Glossary entry (derived from question below)
italiano term or phrase:
Attrezzature per il restauro
español translation:
herramientas / equipos para restaurar
Added to glossary by
Ettore Peyrot
Jul 6, 2009 19:15
14 yrs ago
italiano term
Italia
Top communication and Marketing services
Native in: italiano
Works in: inglés al italiano, francés al italiano, italiano al japonés, and 43 more.
Attrezzature per il restauro
italiano al español
Técnico/Ingeniería
Materiales (plástico, cerámica, etc.)
traduzione letterale. Si intende con attrezzature i trapani, le maschere, gli aspiratori, ecc.
Proposed translations
(español)
| 4 +2 | herramientas / equipos para restaurar |
bluca
|
| 4 +1 | instrumentos para restaurar |
maria schettini
|
Proposed translations
+2
40 minutos
Selected
herramientas / equipos para restaurar
una proposta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
+1
23 minutos
maria schettini
commitment and reliability
Native in: portugués
Works in: italiano al portugués, inglés al portugués, español al portugués, and 4 more.
instrumentos para restaurar
sugg
Peer comment(s):
| agree |
Mercedes Sánchez-Marco (X)
3 horas
|
|
Gracias, Olza
|
Something went wrong...