Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
積算価値
English translation:
total property value
Added to glossary by
JapanLegal
Dec 10, 2010 23:50
13 yrs ago
Japanese term
積算価値
Japanese to English
Bus/Financial
Real Estate
As in:
積算価格は、「土地+建物」で公表数値と比較可能
積算価格は、「土地+建物」で公表数値と比較可能
Proposed translations
(English)
4 | total property value | JapanLegal |
4 | cumulative value | Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) |
3 | computed value | seika |
Change log
Dec 16, 2010 05:35: JapanLegal Created KOG entry
Proposed translations
14 hrs
Selected
total property value
In the real estate context, the result of the calculation you've provided seems to be "total property value."
http://www.dat.state.md.us/sdatweb/residentialwk.html
Section 13: TOTAL PROPERTY VALUE
The Total Improvement Value (Section 10) is added to the Total Land Value (Section 12) to arrive at the Total Property Value.
http://www.dat.state.md.us/sdatweb/residentialwk.html
Section 13: TOTAL PROPERTY VALUE
The Total Improvement Value (Section 10) is added to the Total Land Value (Section 12) to arrive at the Total Property Value.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
34 mins
2 hrs
Something went wrong...