Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
investicinis gyvybės draudimas
English translation:
Unit-linked life insurance plan
Added to glossary by
Rasa Didžiulienė
Sep 30, 2016 14:01
7 yrs ago
Lithuanian term
Lithuania
Seeking for excellence
Native in: Lithuanian
Works in: Lithuanian to English, English to Lithuanian
investicinis gyvybės draudimas
Lithuanian to English
Bus/Financial
Investment / Securities
Pabrėžiant žodį "investicinis", o ne bet koks kitoks.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Unit linked life insurance plan |
Inga Jokubauske
|
| 5 | Investment vehicle |
Ilona Valatkaite
|
| 4 | investment-linked insurance policy (ILP) |
Rita Vaicekonyte
|
Proposed translations
+1
18 mins
Inga Jokubauske
United Kingdom
United Kingdom
Native in Lithuanian
Specializes in field
United Kingdom
No meaning is lost in translation
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
Unit linked life insurance plan
A Unit Linked Insurance Plan (ULIP) is a product offered by insurance companies that, unlike a pure insurance policy, gives investors both insurance and investment under a single integrated plan.
Reference:
https://en.wikipedia.org/wiki/Unit-linked_insurance_plan
http://www.investopedia.com/terms/u/unit-linked-insurance-plan.asp
Peer comment(s):
| agree |
Ramunas Kontrimas
: Abu variantai vartojami, iš esmės sinonimai, nors "unit" - daug populiaresnis, o LT ir Baltijos šalyse, tai tikrai
1 day 18 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Rita Vaicekonyte
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
&
English
Specializes in field
Lithuania
Pharma-Law-Medicine-Marketing
Native in: Lithuanian 
, English (Variants: US, UK)
Works in: Lithuanian to English, English to Lithuanian, Italian to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
investment-linked insurance policy (ILP)
4 days
Ilona Valatkaite
South Africa
South Africa
Native in Lithuanian
South Africa
Ilonalanguages
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English
Investment vehicle
Investment vehicle
Discussion