This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
profil przyrodniczo-informatyczny
uzgadnianie równania

Glossary entry

Polish term or phrase:

"pasek"

English translation:

payslip

Added to glossary by ironsz
Sep 14, 2006 03:52
17 yrs ago
4 viewers *
Polish term

"pasek"

Polish to English Bus/Financial Finance (general) academic diploma
in a text about the savings and loan banks connected
with factories; the deduction on the bank list of employee deductions (pasek)
Proposed translations (English)
4 +4 payslip

Proposed translations

+4
1 hr
Polish term (edited): pasek
Selected

payslip

Ensure your payslip shows the correct amount of tax and national insurance deductions.
www.digita.com/taxcentral/home/employment/payslipcalculator... - 17k -
and many other refs

Peer comment(s):
agree Marcelina Haftka : Sometimes written "pay slip".
1 hr
thks :)
agree cotomabyc
2 hrs
thks :)
agree Dominika J
4 hrs
agree Mariusz Kuklinski
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje! I used this answer."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search