Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ciek melioracyjny
English translation:
drainage ditch
Added to glossary by
literary
Jun 22, 2012 11:29
11 yrs ago
7 viewers *
Polish term
ciek melioracyjny
Polish to English
Science
Geography
rzeki, strumienie, cieki melioracyjne
Proposed translations
(English)
| 3 | drainage ditch |
IRA100
|
| 4 | watercourse |
petkovw
|
Proposed translations
1 hr
Selected
drainage ditch
ciek melioracyjny to nic innego jak rów melioracyjny
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2012-06-22 13:38:20 GMT)
--------------------------------------------------
otwarty lub zamknięty - open or closed ditch
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2012-06-22 13:49:44 GMT)
--------------------------------------------------
cieki sztuczne (rowy i kanały otwarte i kryte) odwadniające i nawadniające
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2012-06-22 14:03:39 GMT)
--------------------------------------------------
Ze względu na wielkość oraz pochodzenie można wyróżnić cieki wodne:
naturalne: rzeka, strumień, struga, potok, ued
sztuczne: kanał wodny, rów wodny
rowy melioracyjne należą do rowów wodnych, mogą być otwarte lub kryte
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2012-06-22 13:38:20 GMT)
--------------------------------------------------
otwarty lub zamknięty - open or closed ditch
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2012-06-22 13:49:44 GMT)
--------------------------------------------------
cieki sztuczne (rowy i kanały otwarte i kryte) odwadniające i nawadniające
--------------------------------------------------
Note added at 2 godz. (2012-06-22 14:03:39 GMT)
--------------------------------------------------
Ze względu na wielkość oraz pochodzenie można wyróżnić cieki wodne:
naturalne: rzeka, strumień, struga, potok, ued
sztuczne: kanał wodny, rów wodny
rowy melioracyjne należą do rowów wodnych, mogą być otwarte lub kryte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak"
18 mins
watercourse
,
Note from asker:
| hmm |
| ma to pewien sens, ale jest zbyt dwuznaczne |
Something went wrong...