Glossary entry

polski term or phrase:

charakter rolniczo-przemysłowy

angielski translation:

agricultural and industrial nature

Added to glossary by Agnieszka Zmuda
Jun 30, 2006 06:47
17 yrs ago
polski term

charakter rolniczo-przemysłowy

polski > angielski Inne Rząd/polityka
gmina ma jw.
Proposed translations (angielski)
3 +2 agricultural and industrial nature
Change log

Jun 30, 2006 06:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
  24 min
Selected

agricultural and industrial nature

CORDIS: JOULE: ProjectsThe development of the project called for the involvement of different institutions both of academic, agricultural and industrial nature with specific ...
http://cordis.europa.eu/data/PROJ_JOULE/ ACTIONeqDndSESSIONeq21275200595ndDOCeq10ndTBLeqEN_PROJ.htm - 16k - Kopia - Podobne strony


Investment Higher Council set for changes | Syria Business Review25 of the projects are of an agricultural and industrial nature and 92 were transport schemes. The value of the investments is estimated at SYP6.57 billion ...
www.ameinfo.com/16193.html - 25k - Kopia - Podobne strony


Annex 1: Action Plan 2003-2008... the creation of a sub-regional icon, it expresses the need to consider how to portray the area based on its mixed agricultural and industrial nature. ...
https://www.redcar-cleveland.gov.uk/YrCounc1.nsf/ popup/2572124DB2508E0380256DF8005567A7?OpenDocument - 55k - Kopia - Podobne strony


ManausOnline.comLarger Section - a section of the river, with the its gently sloping banks and in front of them a tree, a symbol of the agricultural and industrial nature ...
www.manausonline.com/est/est_tur_hist_brasaomao.aspx - 28k - Kopia - Podobne strony


Cold River NominationThe prevalence of mills powered by the river in the late 1700 and 1800's speaks to the early agricultural and industrial nature of the region, ...
des.nh.gov/Rivers/coldrvr2.htm

Peer comment(s):

agree bartek : a patrzyłas pod agri-industraial? /// a podpuścić Cię nie można? :-)))
  0 min
Faktycznie nieźle się gugluje. Dzięki :) /// Choć "agri-industrial" nie bardzo chce się wiązać z "nature" i/lub "character".../// Jak widać, można, nawet skutecznie. Cóż to robi brak doświadczenia ;)) "Mamy Cię"?
agree Mariusz Kuklinski : Agri-industrial to raczej przetwórstwo rolne. Zwrot źródłowy nie nakłada takiego ograniczenia. A&IN is OK
  20 min
Więc jednak pewnie pierwotna wersja... Zawsze mam problemy z tymi połączonymi przymiotnikami. Dzięki :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search