Glossary entry

Polish term or phrase:

dół głodowy

English translation:

thurl

Added to glossary by Darius Saczuk
Feb 8, 2010 17:43
14 yrs ago
Polish term

dół głodowy

Polish to English Other Livestock / Animal Husbandry
Jałówki powinny wyglądać na szczupłe nawet chude o widocznym kręgosłupie, widocznym dole głodowym i wyraźnych żebrach.

Z góry dziękuję za wszelką pomoc.
Proposed translations (English)
3 +1 thurl
Change log

Feb 25, 2010 19:16: Darius Saczuk Created KOG entry

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

thurl

[Fossa paralumbalis]

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-02-08 17:50:09 GMT)
--------------------------------------------------

The thurl is located approximately half-way between the hips (aka hooks, aka tuber coxae) and the pins (aka tuber ischii). The thurl is the external manifestation of the greater trochanter of the femur.
Peer comment(s):

agree Iwona Szymaniak : No, może być :)
16 mins
Dzięki bardzo ; -), SzIwonka.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję, coś takiego znalazłam wcześniej ale nie byłam pewna."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search