Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
aparat reprodukcyjny
English translation:
stat camera
Added to glossary by
Kjub
Jul 27, 2009 01:00
14 yrs ago
1 viewer *
Polish term
aparat reprodukcyjny
Polish to English
Tech/Engineering
Printing & Publishing
O wejściu komputera do poligrafii na początku lat '90:
W poligrafii wyparł najpierw aparat reprodukcyjny, później stoły montażowe. Do lamusa odchodzi (trochę szkodliwy dla środowiska, niemniej mający coś z magii) proces fotochemiczny, skanery bębnowe pokrywają się kurzem.
W sieci znalazłem kilka wersji i nie znam się na tyle, żeby ocenić, która jest dobra.
W poligrafii wyparł najpierw aparat reprodukcyjny, później stoły montażowe. Do lamusa odchodzi (trochę szkodliwy dla środowiska, niemniej mający coś z magii) proces fotochemiczny, skanery bębnowe pokrywają się kurzem.
W sieci znalazłem kilka wersji i nie znam się na tyle, żeby ocenić, która jest dobra.
Proposed translations
(English)
4 | stat camera | Simon Cygielski |
Proposed translations
1 hr
Selected
stat camera
ew. żargon - repro camera
inne, również używane - reproduction camera, process camera
inne, również używane - reproduction camera, process camera
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...