Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przesuwanie
English translation:
shift
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jan 13, 2014 08:11
10 yrs ago
Polish term
przesuwanie
Polish to English
Science
Surveying
przeszukać warianty rozmieszczenia punktów wokół węzła poprzez kolejne, rotacyjne przesuwanie segmentów poszukiwań
Proposed translations
(English)
2 | shift | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
Feb 2, 2014 12:44: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Selected
shift
Shift fits the context.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day17 hrs (2014-01-15 01:44:31 GMT)
--------------------------------------------------
rotational shifting
or simply turning
--------------------------------------------------
Note added at 2 days4 hrs (2014-01-15 12:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
search through (explore) point distribution variations around a node by successsive, rotational shifting-shifts of the search segments
--------------------------------------------------
Note added at 2 days4 hrs (2014-01-15 12:34:20 GMT)
--------------------------------------------------
search through (explore) point distribution variations around a node by successsively rotating search segments
--------------------------------------------------
Note added at 1 day17 hrs (2014-01-15 01:44:31 GMT)
--------------------------------------------------
rotational shifting
or simply turning
--------------------------------------------------
Note added at 2 days4 hrs (2014-01-15 12:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
search through (explore) point distribution variations around a node by successsive, rotational shifting-shifts of the search segments
--------------------------------------------------
Note added at 2 days4 hrs (2014-01-15 12:34:20 GMT)
--------------------------------------------------
search through (explore) point distribution variations around a node by successsively rotating search segments
Note from asker:
moving? w urządzeniu? |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "raczej coś w rodzaju "passing""
Discussion
przeszukać warianty rozmieszczenia punktów wokół węzła poprzez kolejne, rotacyjne przesuwanie segmentów poszukiwań
search through of (explore) point distribution variations around a node by successsive, rotational shifting-shifts of the search segments
SIMPLER: search through (explore) point distribution variations around a node by successsively rotating search segments