Feb 13, 2012 07:59
12 yrs ago
10 viewers *
Polish term
zajęcia psycho-edukacyjne
Polish to German
Social Sciences
Education / Pedagogy
wykaz przedmiotów na kursie dla kelnerów
1 zajęcia psycho-edukacyjne
1 zajęcia psycho-edukacyjne
Proposed translations
(German)
| 3 | Verhaltensschulung/Verhaltenstraining |
nikodem
|
| 2 | Psychoedukative Lehrveranstaltungen |
JudithScheiding
|
Proposed translations
43 mins
Selected
Verhaltensschulung/Verhaltenstraining
Moim zdaniem, cos podobnego do opisu w linku ponizej (radzenie sobie ze stresem, wlasciwe postepowanie z klientami itp.)
2 KudoZ points awarded for this answer.
33 mins
Psychoedukative Lehrveranstaltungen
Erklärung siehe Wikipedia-Link.
Reference:
Peer comment(s):
| neutral |
nikodem
: Um Gottes Willen, einem schizophrenen Kellner möchte ich nicht begegnen (s. Link oben) :-). Im Ernst: wohl nicht im Kontext der Schulung für Kellner
9 mins
|
|
Ja, es geht wohl eher in Richtung Stressmanagement und Sozialkompetenz.
|
Something went wrong...