Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
balcões térmicos dotados de tampas
English translation:
refrigerated display cases (counters/cabinets) with lids
Added to glossary by
Lilian Magalhães
Jan 17, 2012 02:07
12 yrs ago
Portuguese term
balcões térmicos dotados de tampas
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
refeitorio
Possui balcões térmicos dotados de tampas para a apresentação e conservação dos alimentos? refeiórios
Os trabalhadores que trabalham no refeitório / cozinha estão usando avental, luvas e gorro?(NR-18)
Há equipamento de refrigeração para preservação dos alimentos?
As condições de estocagem
Os trabalhadores que trabalham no refeitório / cozinha estão usando avental, luvas e gorro?(NR-18)
Há equipamento de refrigeração para preservação dos alimentos?
As condições de estocagem
Proposed translations
(English)
4 +1 | refrigerated display cases (counters/cabinets) with lids |
Martin Riordan
![]() |
4 | covered (food) chiller |
Nick Taylor
![]() |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
refrigerated display cases (counters/cabinets) with lids
Se olhar no Google Images, vai ver que cases, cabinets e counters são a mesma coisa, ou seja, são três nomes para o mesmo item.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
9 hrs
covered (food) chiller
covered (food) chiller
Something went wrong...