Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
lingas
English translation:
(hoisting) sling
Added to glossary by
peterinmadrid
Nov 20, 2007 11:06
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Portugal
Contracts, Accounts and Aviation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English
lingas
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Health and Safety
LINGAS
RISCOS
Queda de materiais;
Esmagamento;
Cortes;
Perfuração;
Ruptura.
Respeitar o limite de carga (ruptura) dos cabos;
Utilizar nos cabos o coeficiente de segurança;
RISCOS
Queda de materiais;
Esmagamento;
Cortes;
Perfuração;
Ruptura.
Respeitar o limite de carga (ruptura) dos cabos;
Utilizar nos cabos o coeficiente de segurança;
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | (hoisting) sling |
Carla Queiro (X)
|
| 4 | hook/sling |
Marta Silvas
|
Proposed translations
+2
13 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Carla."
46 mins
hook/sling
É uma sugestão. :-)
Something went wrong...