Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
coroa de saída
English translation:
output gear
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Sep 30, 2008 18:37
15 yrs ago
Portuguese term
Brazil
Very quick turnarounds, consultant
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese
coroa de saída
Portuguese to English
Other
Engineering (general)
Having trouble with coroa de saída in a patent about a torque wrench:
...acionado por um conjunto motoredutor e um elemento mecânico adequado sensível ao torque aplicado na haste, capaz de provocar um deslocamento axial em um braço caracterizado por compreender uma célula de carga onde está acoplado o elemento mecânico que engrena-se na coroa de saída da haste da válvula ...
...acionado por um conjunto motoredutor e um elemento mecânico adequado sensível ao torque aplicado na haste, capaz de provocar um deslocamento axial em um braço caracterizado por compreender uma célula de carga onde está acoplado o elemento mecânico que engrena-se na coroa de saída da haste da válvula ...
Proposed translations
(English)
| 3 | output gear |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
Oct 5, 2008 14:26: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
136
Selected
output gear
Mechanism for lubricating an output pilot bearing of a gear ... - [ Traduzir esta página ]A gear transmission including a casing containing lubrication oil therein ... the gear piece 18 is rigidly fitted with respect to the output gear 14 so that ...
www.freepatentsonline.com/4317386.html - Páginas Semelhantes
de C Berman - 1982 - Citado por 2 - Artigos relacionados
Mais resultados de www.freepatentsonline.com »
US Patent Class 475-- PLANETARY GEAR TRANSMISSION SYSTEMS OR ... - [ Traduzir esta página ]Planet pinion rotatable about axis at angle to axis of input or output gear. 198 , DF, VARIABLE SPEED OR DIRECTION TRANSMISSION COMBINED WITH DIFFERENTIAL ...
www.patentec.com/data/class/475.html - 54k - Em cache - Páginas Semelhantes
Manual transmission - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traduzir esta página ]A manual transmission (also known as a stick shift or just 'stick', ... the gear driven by the engine had to be sped up to mesh with the output gear, ...
en.wikipedia.org/wiki/Manual_transmission - 96k - Em cache - Páginas Semelhantes
www.freepatentsonline.com/4317386.html - Páginas Semelhantes
de C Berman - 1982 - Citado por 2 - Artigos relacionados
Mais resultados de www.freepatentsonline.com »
US Patent Class 475-- PLANETARY GEAR TRANSMISSION SYSTEMS OR ... - [ Traduzir esta página ]Planet pinion rotatable about axis at angle to axis of input or output gear. 198 , DF, VARIABLE SPEED OR DIRECTION TRANSMISSION COMBINED WITH DIFFERENTIAL ...
www.patentec.com/data/class/475.html - 54k - Em cache - Páginas Semelhantes
Manual transmission - Wikipedia, the free encyclopedia - [ Traduzir esta página ]A manual transmission (also known as a stick shift or just 'stick', ... the gear driven by the engine had to be sped up to mesh with the output gear, ...
en.wikipedia.org/wiki/Manual_transmission - 96k - Em cache - Páginas Semelhantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...