Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
c♀digo BDU
English translation:
SWIFT code
Portuguese term
United Kingdom
35 years in the translation business
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, Italian to English, and 1 more.
c♀digo BDU
Proposed translations
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
SWIFT code
http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_9362
Brazil
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Unparalleled accuracy for med/pharm
Native in: English , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 2 more.
branch number [HSBC]
http://www.hsbc.com.br/1/PA_1_2_S5/content/hbbr_pws/pt/para-...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2009-12-17 10:17:51 GMT)
--------------------------------------------------
Besides personal experience, by the way (former client of the aforementioned bank)
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
BDU code or Union Bank code
Siglas que normalmente aparecem em bancos e instituições financeiras.
BDU - Banco da União
Fonte(s):
http://www.fazenda.mg.gov.br/empresas/le…
Link: http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=2008011104452...
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Union Bank Code
BDU - Banco da União
NSU - Número Sequencial Único
Banco Da Uniao - Guinea-Bissau
Jan 22, 2008 ... Organisation, Banco Da Uniao. Alternate Name, Union Bank. Abbreviation, BDU. Parent, Banque de Developpement du Mali - SA (30%); ...
www.afdevinfo.com/htmlreports/org/org_65754.htm
http://www.google.com/search?source=ig&hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENU...
Something went wrong...