Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Despesas de manutenção referentes à vossa conta XXXXXX
English translation:
Maintenance fees related to your account
Added to glossary by
Vitals
Oct 15, 2010 14:04
13 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
Despesas de manutenção referentes à vossa conta XXXXXX
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
bank letter
The entire sentence:
Despesas de manutenção referentes à vossa conta XXXXXX, conforme preçãrio do Banco, para o periodo trimestral.
Thanks a lot.
Despesas de manutenção referentes à vossa conta XXXXXX, conforme preçãrio do Banco, para o periodo trimestral.
Thanks a lot.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Maintenance fees for your account |
Douglas Bissell
|
| 4 +1 | bank charges |
Nick Taylor
|
Proposed translations
+3
3 mins
Douglas Bissell
Portugal
Portugal
Native in English
Specializes in field
Portugal
Business Language Solutions Pt>Eng
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
123
Selected
Maintenance fees for your account
HIH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+1
2 hrs
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
36
bank charges
bank charges
Something went wrong...