Glossary entry (derived from question below)
May 1, 2006 11:41
18 yrs ago
Portuguese term
de marca 0
Portuguese to English
Science
Linguistics
morphology
Quando sujeito é de segunda pessoa, de marca 0 [zero sign with a slash through it, AKA "null"], o contexto será diferente
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | zero-marked |
Edgar Potter
|
| 4 | 0 (zero) sign / score 0 (zero) |
António Ribeiro
|
| 3 +1 | slashed zero symbol |
Enza Longo
|
Proposed translations
+4
53 mins
Edgar Potter
United States
United States
Native in English
United States
Specialized in proofreading, editing
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
zero-marked
I think the issue here is not what to call the "0", but the type of linguistic "marker" for specific syntactical contents...in some cases, instead of an ending or change of vowel sound, the specific element iis marked by an absence of any change to the stem. Hence, a zero or null marker.
There is in fact an
anomalous pattern there, namely that for certain declension classes the
genitive plural is zero-marked (see below).
http://lloyd.emich.edu/cgi-bin/wa?A2=ind9304d&L=linguist&H=1...
There is in fact an
anomalous pattern there, namely that for certain declension classes the
genitive plural is zero-marked (see below).
http://lloyd.emich.edu/cgi-bin/wa?A2=ind9304d&L=linguist&H=1...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
8 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
12
0 (zero) sign / score 0 (zero)
Eu diria assim.
+1
14 mins
slashed zero symbol
Slashed zero - Wikipedia, the free encyclopediaSimilar symbols. Apart from the fact that it looks unprofessional in typesetting, the slashed zero has the further disadvantage that it can be confused with ...
en.wikipedia.org/wiki/Slashed_zero - 23k - Cached - Similar pages - Remove result
0 (number) - Wikipedia, the free encyclopediaBy 300 BC a punctuation symbol (two slanted wedges) was co-opted as a ... The slashed zero, looking identical to the letter O other than the slash, ...
en.wikipedia.org/wiki/0_(number) - 70k - 29 Apr 2006 - Cached - Similar pages - Remove result
[ More results from en.wikipedia.org ]
0: Information From Answers.comThe slashed zero, looking identical to the letter O other than the slash, ... this sometimes causes ambiguity in regard to the symbol for the null set. ...
www.answers.com/topic/0-number - 76k - Cached - Similar pages - Remove result
WD2000: How to Insert a Slashed Zero (0 Overlaid with a /)You can insert the slash "O" symbol in a document using the Symbol dialog ... CTRL+/ and then pressing SHIFT+O. This symbol, which resembles a slashed zero, ...
support.microsoft.com/?kbid=211315 - Similar pages - Remove result
en.wikipedia.org/wiki/Slashed_zero - 23k - Cached - Similar pages - Remove result
0 (number) - Wikipedia, the free encyclopediaBy 300 BC a punctuation symbol (two slanted wedges) was co-opted as a ... The slashed zero, looking identical to the letter O other than the slash, ...
en.wikipedia.org/wiki/0_(number) - 70k - 29 Apr 2006 - Cached - Similar pages - Remove result
[ More results from en.wikipedia.org ]
0: Information From Answers.comThe slashed zero, looking identical to the letter O other than the slash, ... this sometimes causes ambiguity in regard to the symbol for the null set. ...
www.answers.com/topic/0-number - 76k - Cached - Similar pages - Remove result
WD2000: How to Insert a Slashed Zero (0 Overlaid with a /)You can insert the slash "O" symbol in a document using the Symbol dialog ... CTRL+/ and then pressing SHIFT+O. This symbol, which resembles a slashed zero, ...
support.microsoft.com/?kbid=211315 - Similar pages - Remove result
Something went wrong...