Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
ajustagem
inglês translation:
adjustment
Added to glossary by
Claudio Mazotti
Dec 20, 2005 14:12
18 yrs ago
4 viewers *
português term
ajustagem
português para inglês
Tecn./Engenharia
Mecânica/engenharia mecânica
Sider�rgica
Any suggestions for suitable English term appreciated.It relates to production of seamless tubes.
Thanks in advance,
Colin.
Thanks in advance,
Colin.
Proposed translations
(inglês)
| 4 +2 | adjustment |
Claudio Mazotti
|
| 4 +1 | fitting |
rhandler
|
| 3 | adjustment |
EduardoSanglard
|
Proposed translations
+2
13 minutos
Claudio Mazotti
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
18
Selected
adjustment
... of making electric welded tubes equivalent by their quality to seamless tubes
... When using an existing set of rolls, only new adjustment parameters ...
www.ukrainebiz.com/technical/welded tubes.htm
Hengyang Valin Starts up SMS Meer Seamless Tube Line — Aug. 2005 ... including the respective spare-part business, Central Tool Adjustment technology, ...
www.steelnews.com/features/processes/tubular.htm
The shin is trimodular in construction and made of seamless steel tubes. To adjust the length of the shin, the unit's telescopic tubes are used. ...
www.oandp.org/jpo/library/1989_02_086.asp
The claim has been repeated that seamless tubes should. be divided into two
separate products ... adjustment for differences in physical characteristics ...
europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri=OJ:L:2000:045:0001:0007:EN:PDF
... When using an existing set of rolls, only new adjustment parameters ...
www.ukrainebiz.com/technical/welded tubes.htm
Hengyang Valin Starts up SMS Meer Seamless Tube Line — Aug. 2005 ... including the respective spare-part business, Central Tool Adjustment technology, ...
www.steelnews.com/features/processes/tubular.htm
The shin is trimodular in construction and made of seamless steel tubes. To adjust the length of the shin, the unit's telescopic tubes are used. ...
www.oandp.org/jpo/library/1989_02_086.asp
The claim has been repeated that seamless tubes should. be divided into two
separate products ... adjustment for differences in physical characteristics ...
europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/ LexUriServ.do?uri=OJ:L:2000:045:0001:0007:EN:PDF
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 minutos
fitting
Look at this example:
Piston Manufacturers -B2B Manufacturers Directory Taiwan,China ...... diaphragm valve, expanded graphite, PTFE fitting, pipe fitting, ... (3) tubes ( tubing)- bored seamless tubes, chrome plated hollow steel tubes. ...
www.manufacturers.com.tw/ industrial-supply/piston-manufacturers.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-12-20 14:20:13 GMT)
--------------------------------------------------
The correct link is:
www.manufacturers.com.tw/industrial-supply/piston-manufactu...
Another example:
China Tube Products, Catalog, Samples - Alibaba Search for Tube ...'huagang' Brand Stainless Steel Seamless Tubes (China) ... Hangzhou Shuangjin Mechanical Fitting Co., Ltd. [China]. What's Gold Supplier? What's TrustPass? ...
http://chinasuppliers.alibaba.com/search/china_products/Tube...
Piston Manufacturers -B2B Manufacturers Directory Taiwan,China ...... diaphragm valve, expanded graphite, PTFE fitting, pipe fitting, ... (3) tubes ( tubing)- bored seamless tubes, chrome plated hollow steel tubes. ...
www.manufacturers.com.tw/ industrial-supply/piston-manufacturers.html
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-12-20 14:20:13 GMT)
--------------------------------------------------
The correct link is:
www.manufacturers.com.tw/industrial-supply/piston-manufactu...
Another example:
China Tube Products, Catalog, Samples - Alibaba Search for Tube ...'huagang' Brand Stainless Steel Seamless Tubes (China) ... Hangzhou Shuangjin Mechanical Fitting Co., Ltd. [China]. What's Gold Supplier? What's TrustPass? ...
http://chinasuppliers.alibaba.com/search/china_products/Tube...
18 minutos
adjustment
Look at these options of Adjustment, I wish that it may help you!!!!!!
Adjustment parameters obtained are such, that they guarantee a cardinal improvement in the tube quality of pipes and all technical-and-economic indices of the equipment operation.
--------------------------------------------------------
Welded tubes - [ Traduzir esta página ]
... of making electric welded tubes equivalent by their quality to seamless tubes
... When using an existing set of rolls, only new adjustment
parameters ...
----------------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-12-20 14:32:34 GMT)
--------------------------------------------------
Others...
Transfer of know-how, including the procedure of the forming, welding and sizing stand roll profiles; the procedure of calculation of the adjustments parameters; the method of a continuous process parameters control in the line of the tube mill; the examination procedure for existing roll designs.
Adjustment parameters obtained are such, that they guarantee a cardinal improvement in the tube quality of pipes and all technical-and-economic indices of the equipment operation.
--------------------------------------------------------
Welded tubes - [ Traduzir esta página ]
... of making electric welded tubes equivalent by their quality to seamless tubes
... When using an existing set of rolls, only new adjustment
parameters ...
----------------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-12-20 14:32:34 GMT)
--------------------------------------------------
Others...
Transfer of know-how, including the procedure of the forming, welding and sizing stand roll profiles; the procedure of calculation of the adjustments parameters; the method of a continuous process parameters control in the line of the tube mill; the examination procedure for existing roll designs.
Something went wrong...