Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
medidor em operação
English translation:
working meter
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
May 6, 2008 10:37
16 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
medidor em operação
Portuguese to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Texto:
...entre as condições de calibração do medidor padrão e as condições de calibração do medidor em operação.
Agradeço desde já.
...entre as condições de calibração do medidor padrão e as condições de calibração do medidor em operação.
Agradeço desde já.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | working meter |
Luiza Modesto
|
Proposed translations
+3
47 mins
Luiza Modesto
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
specializes in research articles
Native in: English , Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English
Related KudoZ points
:
20
Selected
working meter
... disconnect the defective water meter from its associated water lines, install a working water meter, connect the working meter to the water lines, ...
www.freepatentsonline.com/4334443.html
Emphasis is placed on the use of transfer reference meter systems, where the working meter is calibrated on site by connecting it in series with a ...
www.osti.gov/energycitations/product.biblio.jsp?osti_id=688...
www.freepatentsonline.com/4334443.html
Emphasis is placed on the use of transfer reference meter systems, where the working meter is calibrated on site by connecting it in series with a ...
www.osti.gov/energycitations/product.biblio.jsp?osti_id=688...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
Something went wrong...