Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
amebas
English translation:
tags, annotations, markings, notes
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
May 13, 2009 14:53
15 yrs ago
Portuguese term
Brazil
Carol Ribeiro Yates - Mark-in Marketing Integrado
Your message will always be understood !
Native in: Portuguese 
, English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 15 more.
amebas
Portuguese to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
I've seen this before but can't remember what it is.
Thanks in advance
• Tal revisão deverá ser identificada na folha específica para este fim, conforme norma N-381. As partes revisadas devem ser assinaladas com “amebas”.
Thanks in advance
• Tal revisão deverá ser identificada na folha específica para este fim, conforme norma N-381. As partes revisadas devem ser assinaladas com “amebas”.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | tags, annotations, markings, notes |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Change log
May 13, 2009 18:12: Salvador Scofano and Gry Midttun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/125853">Carol Ribeiro Yates - Mark-in Marketing Integrado's</a> old entry - "amebas"" to ""tags, annotations, markings, notes""
Proposed translations
+1
2 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
199
Selected
tags, annotations, markings, notes
técnico das obras, sua entrega final, incluindo os desenhos “as built”, ..... devidamente revisados em função das novas informações obtidas na fase anterior ...... A cada modificação / alteração deverão ser feitas amebas (marcações) ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much!"
Something went wrong...