Glossary entry

Portuguese term or phrase:

no uso das atribuições da Portaria 410

English translation:

using the powers conferred by Ordinance 410

Added to glossary by rhandler
Aug 23, 2008 13:50
15 yrs ago
4 viewers *
Portuguese term

no uso das atribuições da Portaria 410

Portuguese to English Art/Literary Poetry & Literature literatura oficial
O Diretor do Centro de Pesquisas Físicas, no uso das atribuições que lhe conferem a Portaria 410...
Proposed translations (English)
4 +1 using the powers conferred by Ordinance 410
Change log

Aug 23, 2008 13:56: Maria José Tavares (X) changed "Language pair" from "English to Portuguese" to "Portuguese to English"

Aug 23, 2008 16:39: rhandler Created KOG entry

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

using the powers conferred by Ordinance 410

Acho que pode ser assim, como nestes exemplos:

JSTOR: West Indies
... being conferred by certain Royal Orders in Council, it is unnecessary to retain the more limited powers conferred by Ordinance under repeal. Quarantine. ...
http://links.jstor.org/sici?sici=1479-5949(1930)3:12:3<196:W...


[PDF] Powers of the Mayor of the City of Detroit
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
state law, however, powers conferred by ordinance may be altered or withdrawn by action of the city council. Implied. In the Michigan Constitution, ...
www.crcmich.org/PUBLICAT/2000s/2001/mayorpowers.pdf
Peer comment(s):

agree Luciana Roppa
2 days 2 hrs
Obrigado, Luciana.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Handler: Obrigada."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search