Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
provisória
inglês translation:
temporary/provisional
Added to glossary by
atef Sharia
Mar 4, 2014 09:37
10 yrs ago
1 viewer *
português term
Jordânia
28 Years of accurate Arabic
Native in: árabe 
Works in: português para árabe, árabe para português, inglês para árabe
provisória
português para inglês
Adm./Finanças
Transporte/frete/carregamento
uma tabela de "relação de embarque - importação " onde se acha a palavra provisória e tipe de provisória
tem tambem
data de saida, data de chegado, peso liquido
documento eh do Brasil, exportação e seguros
tem tambem
data de saida, data de chegado, peso liquido
documento eh do Brasil, exportação e seguros
Proposed translations
(inglês)
| 4 +2 | temporary/provisional |
Martin Riordan
|
Proposed translations
+2
1 hora
Martin Riordan
Brasil
Brasil
Native in português
&
inglês
Brasil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: inglês (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) , português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) 
Works in: português para inglês, inglês para português, inglês, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
temporary/provisional
Parece que não existe a palavra como substantivo. Então, deve estar qualificando algum outro elemento da tabela.
Note from asker:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...