Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
ver no topo da embalagem
French translation:
voir sur le dessus de l'emballage
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-09-30 12:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 26, 2016 19:26
7 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
ver no topo da embalagem
Portuguese to French
Bus/Financial
Manufacturing
Embalagens
Na descrição de um produto:
Lote/ Consumir de preferência antes de/ Número de aprovação do fabricante:ver no topo da embalagem
Lote/ Consumir de preferência antes de/ Número de aprovação do fabricante:ver no topo da embalagem
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | voir sur le dessus de l'emballage |
Pierre Lefebvre
|
| 4 +1 | voir sur le dessus du paquet |
Nathalie Tomaz
|
Proposed translations
+1
3 mins
Pierre Lefebvre
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
French
Brazil
25 years in international banking
Native in: French 
, Portuguese
Works in: English to French, Portuguese to French, Spanish to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
voir sur le dessus de l'emballage
est-ce un paquet?
Note from asker:
| Muito obrigada, Pierre! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, Pierre!"
+1
1 min
Nathalie Tomaz
France
France
Native in Portuguese
&
French
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French , Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...