Glossary entry

Portuguese term or phrase:

pôr outro local

German translation:

(die Schutzvorrichtung) an anderer Stelle anbringen

Added to glossary by erna13
Oct 1, 2011 11:36
12 yrs ago
Portuguese term

pôr outro local

Portuguese to German Tech/Engineering Engineering: Industrial
Os cilindros de massa fabricadas e importadas para comercialização no País deverão dispor dos seguintes dispositivos de segurança:

a.2) proteção fixa na laterais /da prancha de extensão traseira., para eliminar a possibilidade de contato com a área de movimentação de ricos, pôr outro local, além da área de operação; (112.046-8/ I4)

Proposed translations

+1
22 hrs
Selected

(die Schutzvorrichtung) an anderer Stelle anbringen

Rate ich mal... ;-)
Peer comment(s):

agree Manuela Brehm
9 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search