Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
canal de fuga
Spanish translation:
canal de descarga
Added to glossary by
David Jessop
Jul 17, 2004 04:40
19 yrs ago
Portuguese term
cana de fuga
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
usinas / energia
Qual o mais indicado: canal de descarga ou canal de desfogue?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | canal de descarga |
David Jessop
|
Proposed translations
+1
54 mins
David Jessop
Laos
Laos
Works in field
Laos
Proof of excellence. See my WWA refs.
Native in: English (Variants: British, US) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
canal de descarga
Se usa más esta expresión en Bolivia que canal de desfogue.
(perdoname no hablo mucho portugués y por lo tanto no te puedo contestar bien en el idioma como pides :-) ).
(perdoname no hablo mucho portugués y por lo tanto no te puedo contestar bien en el idioma como pides :-) ).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...