Glossary entry

português term or phrase:

Acordam na 2ª Secção Civel da Relação de Lisboa:

espanhol translation:

Acuerdan en el Juzgado de primera instancia número 2 de Lisboa

Added to glossary by M. Ángeles López Rodríguez
Sep 7, 2007 16:48
16 yrs ago
3 viewers *
português term

Acordam na 2ª Secção Civel da Relação de Lisboa:

português para espanhol Direito/Patentes Direito (geral)
Em processo de revisão de sentença estrangeira em que figuram, como reque¬rente XXXXX e, Como requerida XXXXX, ambos emigrados em França, com os mais sinais dos autos, veio aquele dedu¬zir pedido de revisão e confirmação da sentença, de 24 de Maio de 1994, do Tri¬bunal de Grande Instance de Paris (Affaires Matrimoniales), que decretou o di¬vórcio entre o requerente e a requerida.
Change log

Sep 15, 2007 13:25: M. Ángeles López Rodríguez Created KOG entry

Proposed translations

+1
31 minutos
Selected

Acuerdan en el Juzgado de primera instancia número 2 de Lisboa

Espero ajude
Peer comment(s):

agree LiaBarros
26 minutos
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search