Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
c sterse granular Hreflectogen
English translation:
pancreatic channels - blurred, highly granulated image, hyperechogenic
Added to glossary by
Emina Popovici
Apr 6, 2008 15:30
16 yrs ago
Romanian term
Sweden
Flexible & Reliable Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Swedish to Romanian, and 2 more.
c sterse granular Hreflectogen
Romanian to English
Medical
Medical (general)
"... fara procese localizate la nivelul pancreasului; (c sterse granular Hreflectogen); ..."
Nu ştiu cât de mult ajută contextul dat, dar altul nu am. Este un bilet de ieşire din spital.
Nu ştiu cât de mult ajută contextul dat, dar altul nu am. Este un bilet de ieşire din spital.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | pancreatic channels - blurred, highly granulated image, hyperechogenic |
Ciprian Patrascu
|
Proposed translations
+1
24 mins
Ciprian Patrascu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Native MD, TRADOS, 21-years experience
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
233
Selected
pancreatic channels - blurred, highly granulated image, hyperechogenic
presupun că "c" este o abreviere, caz în care canalele (sau canaliculele) pancreatice ar fi cea mai la îndemână presupunere
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc!"
Something went wrong...