May 19, 2010 05:22
14 yrs ago
Russian term

единичным комплектом

Russian to English Other Engineering (general)
Земснаряд в комплекте с пульпопроводом и единичным комплектом ЗИП
Proposed translations (English)
3 +4 single kit/set of spare parts
References
ЗИП

Proposed translations

+4
34 mins
Selected

single kit/set of spare parts

Peer comment(s):

agree gutbuster : single SPTA set
58 mins
Thank you!
agree Jack Doughty
1 hr
Thank you Jack!
agree Sergei Tumanov
3 hrs
Спасибо, Сергей!
agree Roman Karabaev
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"

Reference comments

1 hr
Reference:

ЗИП

Запасные части + Инструмент +Приспособления
spare parts, tools and accessories
Peer comments on this reference comment:

agree gutbuster : SPTA
8 mins
Нет, это Сахалин придумал, а в англоязычном инете такого нет
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search