Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
структура личности
English translation:
Personality structure
Added to glossary by
Galina Labinko Rodriguez
Feb 16, 2005 13:49
19 yrs ago
Russian term
General, electronics, medical, education
Native in: Russian 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Russian to Spanish, and 1 more.
структура личности
Russian to English
Social Sciences
Human Resources
contents of subjects studied at university (Pedagogy)
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | Personality structure |
Andrey Belousov (X)
|
| 3 +3 | structure of personality |
Mikhail Kropotov
|
Proposed translations
+4
2 mins
Russian term (edited):
��������� �������
Selected
Personality structure
@
Peer comment(s):
| agree |
Kirill Semenov
22 mins
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Ines Burrell
1 hr
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
David Knowles
2 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Сергей Лузан
: 34,400 for "Personality structure". vs. 7,970 for "structure of personality".
4 hrs
|
|
Thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+3
5 mins
Mikhail Kropotov
Germany
Germany
Native in Russian
Works in field
Germany
US-educated, precise & thorough
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
38
Russian term (edited):
��������� �������
structure of personality
#
Peer comment(s):
| agree |
Olga-Translator
4 hrs
|
|
Thanks Olga.
|
|
| agree |
Сергей Лузан
: Seems also possible. www.personal.psu.edu/faculty/ s/m/smh21/pubs/pub_personality.htm fas.psych.nwu.edu/perproj/theory/big5.table.html etc.
4 hrs
|
|
Thanks, I also checked out a few links myself. There are two ways of saying this, I just liked this one more.
|
|
| agree |
R. E. M
12 hrs
|
|
Thank you!
|
Discussion