Glossary entry

Russian term or phrase:

УДЦБД

English translation:

Authorised Securities Dealers of the Depositary Trust Company

Added to glossary by Andrei Gitch (X)
Jan 29, 2012 14:43
12 yrs ago
2 viewers *
Russian term

УДЦБД

Russian to English Bus/Financial Investment / Securities
В рамках настоящего Сублимита 4 разрешить УДЦБД приобретать при первичном и вторичном размещении рублевые и валютные облигации компании группы «ХХХ». Параметры приобретенных долговых обязательств должны быть согласованы с Дирекцией по управлению рисками.
Proposed translations (English)
3 +1 Authorised Securities Dealers of the Depositary Trust Company
Change log

Feb 1, 2012 10:01: Andrei Gitch (X) Created KOG entry

Discussion

Alex Marshall May 26, 2013:
Actually, it is "Управление долговых ценных бумаг и деривативов"
David Knowles Jan 29, 2012:
ЦДБ May be центральный банк данных or центральная база данных, but that doesn't resolve УД.

Proposed translations

+1
47 mins
Selected

Authorised Securities Dealers of the Depositary Trust Company

Возможно, Уполномоченные Дилеры Ценных Бумаг Депозитария
Peer comment(s):

agree cyhul
4 days
Cпасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search