Jul 9, 2012 18:41
12 yrs ago
Russian term
тендер будет рассмотрен одним лотом
Russian to English
Law/Patents
Law (general)
Тема документа: Тендерные заявки на оказание услуг по изготовлению документов.
Вот с этой фразой прошу помочь: Тендер будет рассмотрен одним лотом.
Вот с этой фразой прошу помочь: Тендер будет рассмотрен одним лотом.
Change log
Jul 9, 2012 21:03: Natalie changed "Term asked" from "фраза" to "тендер будет рассмотрен одним лотом"
Proposed translations
+2
8 mins
Russian term (edited):
фраза
Selected
tender will be considered as one lot, as a whole
Tenders for parts of the lot will not be considered.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
8 mins
Russian term (edited):
фраза
Only tenders for the whole lot will be considered
...
15 mins
Russian term (edited):
фраза
Tenders for parts of a lot will not be considered
http://www.delbih.ec.europa.eu/documents/notices/delegacijaE...
http://www.eui.eu/Documents/AboutEUI/Tenders/TenderPC/OpenIn...
http://www.eui.eu/Documents/AboutEUI/Tenders/TenderPC/OpenIn...
Something went wrong...