This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 20, 2015 17:06
9 yrs ago
Russian term
United Kingdom
RELIABLE AND EFFICIENT
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Договор страхования
Russian to English
Law/Patents
Law (general)
Договор страхования риска гражданской ответственности по обязательствам вследствие причинения вреда
Insurance policy или Insurance Agreement?
мой вариант
CIVIL LIABILITY RISK INSURANCE AGREEMENT ON OBLIGATIONS DUE TO HARM CAUSED.
Спасибо!
Insurance policy или Insurance Agreement?
мой вариант
CIVIL LIABILITY RISK INSURANCE AGREEMENT ON OBLIGATIONS DUE TO HARM CAUSED.
Спасибо!
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Third party liability risk coverage policy |
Turdimurod Rakhmanov
|
| 5 | Insurance policy |
Ravindra Godbole
|
| 4 | Civil Liability Insurance |
Irina Kuzminskaya
|
Proposed translations
16 mins
Irina Kuzminskaya
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
20 yrs of medical and legal translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Turkish to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
Civil Liability Insurance
***
+2
3 hrs
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Specializes in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) , Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
88
Third party liability risk coverage policy
Third party liability risk coverage policy
-термин страхования.
-термин страхования.
Example sentence:
risk coverage policy
Peer comment(s):
| agree |
DEVILIK (X)
: An Insurance Agreement is generally also known as a policy.
The exact type of policy you have is: Third party liability risk coverage policy
9 hrs
|
| agree |
cyhul
11 hrs
|
10 hrs
Ravindra Godbole
India
India
Native in English
Works in field
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi 
, English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
Related KudoZ points
:
128
Insurance policy
--
Something went wrong...