Aug 19, 2021 11:54
2 yrs ago
15 viewers *
Russian term
с приоритетом от
Russian to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Товарный знак ХХХ:
регистрационный номер ____, с приоритетом от 12 июня 2008 г., в отношении товаров ..... и услуг .... Классов МКТУ...
регистрационный номер ____, с приоритетом от 12 июня 2008 г., в отношении товаров ..... и услуг .... Классов МКТУ...
Proposed translations
(English)
| 4 | Priority date: |
Yuliya Vouna
|
| 5 | With priority from |
Ravindra Godbole
|
Proposed translations
1 day 10 hrs
Yuliya Vouna
Native in Russian
Specializes in field
Business, Legal, Environ. Translations
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Priority date:
Можно так: Priority date: June 12, 2008
"In patent law, when a priority is validly claimed, the date of filing of the first application, called the priority date..."
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Priority_right
"In patent law, when a priority is validly claimed, the date of filing of the first application, called the priority date..."
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Priority_right
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Юлия!"
3 mins
Ravindra Godbole
India
India
Native in English
Works in field
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi 
, English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
With priority from
——-
Something went wrong...