Ich habe keine Ergebnisse für самозадвигающееся устройство gefunden. Ist das eine Übersetzung aus einer anderen Sprache? Es ist seltsam: "-ся" am Ende, bedeutet, dass die Maschine SICH SELBST zusammenschieben solle und nicht die Gesteinsmassen.
Hier sind die Erdbewegungsmaschinen für Bergbau:

Erdbewegungsmaschinen wie Radlader, Raddozer und Planierraupen
/www.baumafreddi.de/welzow_sued_infos_bilder.htm

Räumpflug
Räumpflug zum Austrag von Schüttgütern aus Schlitzbunkern und Silos, unter offenen Stapeln und von Rampen. In jahrelangen Erfahrungen zum Qualitätsprodukt ...
www.besta-meyer.de/raeumpflug.htm - Im Cache - Ähnliche

Absetzbagger, Fronträumer,
Planierbagger mit Frontschild, Planierraupenschlepper....

Ich hoffe, dass Sie ein Bild davon haben, dann ist die Auswahl leichter.

--------------------------------------------------
Note added at 4 Stunden (2010-07-01 17:50:25 GMT)
--------------------------------------------------

Förderanlage
Kratzerförderer, Trogkettenförderer
de.wikipedia.org/wiki/Förderanlage

Kilometerlange Förderbänder führen von
den Schaufelradbaggern zu einem Verteiler: dem Bandsammelpunkt. An dieser zentralen
Stelle wird gesteuert, wohin das Material auf den Bändern gelangen soll. Braunkohle kommt
zur Zwischenlagerung in die 600000 t fassende Kohlebunkergräben oder direkt in das
2
nahgelegene Kraftwerk. Dagegen gelangt der Abraum auf einem anderen Förderband zu
einem Absetzer. Damit schüttet der Absetzer den hinteren Teil des Tagebaus wieder zu, wo
die Braunkohle längst abgebaggert ist.
www.thoennessen-online.de/thoe-online/referate/braunkohle1....

Hier schüttet ein Absetzer mit diesem Bodenmaterial das Relief der künftigen Bergbaufolgelandschaft
/www.vattenfall.de/www/vf/vf_de/Gemeinsame_Inhalte/DOCUMENT/...

--------------------------------------------------
Note added at 6 Stunden (2010-07-01 19:52:59 GMT)
--------------------------------------------------

Leider konnte ich bisher noch nichts brauchbares über TBC finden, aber ich suche weiter. :-)