Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
технический паспорт на квартиру
German translation:
Wohnungsdatenblatt
Added to glossary by
Dmitry Nikulin
Apr 26, 2016 19:10
8 yrs ago
6 viewers *
Russian term
технический паспорт на квартиру
Russian to German
Other
Real Estate
получать технические паспорта на объект надвижимости
Proposed translations
(German)
| 5 | Wohnungsdatenblatt |
Dmitry Nikulin
|
| 3 | Gebäudepass |
Dieter Neues (X)
|
Change log
Apr 26, 2016 19:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 28, 2016 19:00: Dmitry Nikulin Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Dmitry Nikulin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Glücklich! Mein Hobby = Meine Arbeit!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: German to Russian, Russian to German
Related KudoZ points
:
8
Selected
Wohnungsdatenblatt
https://www.google.ru/search?q="wohnungsdatenblatt"...
Datenblatt der Immobilie
https://www.google.ru/search?num=50&newwindow=1&safe=images&...
--------------------------------------------------
Note added at 8 час (2016-04-27 03:25:21 GMT)
--------------------------------------------------
Datenblatt der Wohnung
https://www.google.ru/search?num=50&newwindow=1&safe=images&...
Datenblatt der Immobilie
https://www.google.ru/search?num=50&newwindow=1&safe=images&...
--------------------------------------------------
Note added at 8 час (2016-04-27 03:25:21 GMT)
--------------------------------------------------
Datenblatt der Wohnung
https://www.google.ru/search?num=50&newwindow=1&safe=images&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
18 hrs
Something went wrong...