Glossary entry

Spanish term or phrase:

Fresado

English translation:

Milling

Added to glossary by Sarah Weston
Jul 20, 2011 17:57
13 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

Fresado (pls. see context)

Spanish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
This is one of the jobs to be done within a demolition contract.

"**Fresado**, instalación de geotextil, lámina plástica y extendido material reciclado de demolición y gestión de residuos en zona de tanque taladrinas."

Thanks!
Proposed translations (English)
4 Milling
4 +1 Drilling (perforation)

Proposed translations

3 mins
Selected

Milling

They also complicated the milling and recycling process. In terms of performance , milling and recycling the geotextile showed the better ...

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2011-07-20 18:11:04 GMT)
--------------------------------------------------

... treated timber, pilings, geotextile fabric, and other wood products. ... Depending upon your needs, boards can be milled or sanded to specifications. ...

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2011-07-20 18:18:48 GMT)
--------------------------------------------------

That's what it seems to be about.


--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2011-07-20 18:22:20 GMT)
--------------------------------------------------

Solid waste milling and disposal on land without cover United ...
www.amazon.co.uk/milling-disposal...Protection.../B0006WHJW... - Cached
Solid waste milling and disposal on land without cover (United States. Environmental Protection Agency. Solid waste management series) [Unknown Binding ] ...

16 Apr 2011 – Geotextile. Geotextile. Subgrade. Sand Drainage Layer. Sand Drainage Layer ...... “Solid Waste Milling and Disposal on Land ...

11 févr. 2009 – processing; disposal of refuse and waste; milling of stone, glass, ...... fabrics or geotextile materials. Used in CANADA since April 01, ...
Note from asker:
In what sense would milling be done here?
Do you mean milling of the geotextiles?
Oh, yes I see - for the purposes of recycling - thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you both. In the end I realised it was simply milling after all for the purposes of recycling."
+1
3 mins

Drilling (perforation)

Drilling (perforation):

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-07-20 18:01:53 GMT)
--------------------------------------------------

Horizontal Drilling works for drain holes will use hydraulics rotary drilling ... The perforated section of pipe shall be wrapped in geotextile non-woven ...

Valuable French Drain Guidelines for Success
www.foundation-repair-guide.com/french-drain.html - CachedThe pipe and gravel are wrapped in a protective “geotextile” fabric. .... The perforated pipe used for French drains is typically manufactured with two ..... The young man I hired to drill the curb holes had ambition but he was a tad ...
[PDF] 090419 EnviroFlex Well Screens
pqproducts.com/products/.../Current%20EnviroFlex%20Well%20Screens.p...File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
drilling contractor, creating a well that functions as designed, ... media inside a perforated or slotted outer tubing. The geotextile filtration media is ...
Nonwoven fabric - Wikipedia, the free encyclopedia
en.wikipedia.org/wiki/Nonwoven_fabric - Cached1.1 Hygiene; 1.2 Medical; 1.3 Filters; 1.4 Geotextiles; 1.5 Other ... fibre or filaments (and by perforating films) mechanically, thermally or chemically. ...


Saludos
eski :))

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-07-20 18:03:48 GMT)
--------------------------------------------------

Hi Saraca;
I believe it refers to the installation of the geotextile fabric:

Orange Warning Barrier Geotextile .... Tendon Perforation Drilling Procedure. Perforations for the insertion of tendons through the EnviroGrid® panel can be ...
Landscape construction - Google Books Result
books.google.com/books?isbn=140184281X...
David Sauter - 2005 - Architecture - 491 pages
Weepholes can also be installed by drilling a half- inch diameter hole through ... A 4 inch perforated geo textile socked tile placed in this location along ...
HOW TO SURVIVE DOOMSDAY 2012: LIST OF NECCESCITIES!
doomsdaysurvival.blogspot.com/2009/12/list-of-neccescities.html - Cached26 Dec 2009 – Material for drilling water wells. Watering snakes (perforated) geotextile. Irrigation material. Water tubes (black PE) and hoses (garden ...

eski :))
Note from asker:
Yes, this is just what I was thinking... thanks!
Peer comment(s):

agree MPGS : :)
28 mins
Thanks & have a great week, MPGS; eski :))
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search