Glossary entry

Spanish term or phrase:

base imponible negativa

English translation:

negative tax base

Added to glossary by Hemuss
Oct 28, 2006 16:24
17 yrs ago
43 viewers *
Spanish term

base imponible negativa

Spanish to English Bus/Financial Economics
Compensación de bases imponibles negativas: plazo para compensar. Tratamiento y operativa de la compensación.

Gracias de antemano.
Proposed translations (English)
3 +5 negative tax basis

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

negative tax basis

or negative basis of taxation

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-10-28 16:33:41 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.investorwords.com/4886/tax_basis.html
Peer comment(s):

agree DCypher (X) : "base"
25 mins
thanks Paul
agree John Rynne : also called "tax losses"
36 mins
thanks John
agree garci : Just like you say
2 hrs
thanks garci
agree Silvia Brandon-Pérez
2 hrs
thanks silviantonia
agree Matthew Smith : Yes, base, not basis, or negative tax liability, or negative tax bill
17 hrs
thanks Matthew
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search