Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Vertidos de Efluentes a curso de Agua
English translation:
Effluent/waste discharge into watercourses
Added to glossary by
Daniel Coria
Oct 4, 2005 19:35
18 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
Vertidos de Efluentes a curso de Agua
Spanish to English
Other
Environment & Ecology
environment
Se presento la declaración jurada anual, sobre vertidos de Efluentes a curso de Agua, en la Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable.
waste spill into water stream?
waste spill into water stream?
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | Effluent/waste dumping into water courses |
Daniel Coria
|
| 4 +2 | Effluents discharge to watercourse |
mar52
|
Proposed translations
+6
2 mins
Daniel Coria
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Premium English Spanish Translations
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
Effluent/waste dumping into water courses
Effluent Standards
Housing Estate Effluent Standards; Gas Station Effluent Standard and Oil Terminal Effluent Standards; Waste Dumping into Water Courses; Effluent Standard ...
http://pcdv1.pcd.go.th/Information/Regulations/WaterQuality/...
Hope it helps!
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-10-04 19:42:10 GMT)
--------------------------------------------------
"Discharge" es otra opción para "vertido":
[PDF] CBD First National Report - Malawi
Safe effluent discharge into Water courses accompanied by regular Monitoring and Evaluation of all the Water courses. 9. carry out appraisal of protected ...
http://biodiv.org/doc/world/mw/mw-nr-01-en.pdf
DISTRICT OF HIGHLANDS BY-LAW NO. 21 A BY-LAW TO AMEND BY-LAW NO ...
Sound engineering practices should be used to reasonably control surface runoff, prevent effluent discharge into water courses and minimize The possibility ...
www.highlands.bc.ca/municipal_office/Municipal_Docs/Municip...
Housing Estate Effluent Standards; Gas Station Effluent Standard and Oil Terminal Effluent Standards; Waste Dumping into Water Courses; Effluent Standard ...
http://pcdv1.pcd.go.th/Information/Regulations/WaterQuality/...
Hope it helps!
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-10-04 19:42:10 GMT)
--------------------------------------------------
"Discharge" es otra opción para "vertido":
[PDF] CBD First National Report - Malawi
Safe effluent discharge into Water courses accompanied by regular Monitoring and Evaluation of all the Water courses. 9. carry out appraisal of protected ...
http://biodiv.org/doc/world/mw/mw-nr-01-en.pdf
DISTRICT OF HIGHLANDS BY-LAW NO. 21 A BY-LAW TO AMEND BY-LAW NO ...
Sound engineering practices should be used to reasonably control surface runoff, prevent effluent discharge into water courses and minimize The possibility ...
www.highlands.bc.ca/municipal_office/Municipal_Docs/Municip...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias!!!"
+2
8 mins
Effluents discharge to watercourse
Effluent discharge: descarga de efluentes.
Headworth and Steines
... A Guide for Food Industry Effluents. Discharge Consents ... effluent discharged to the watercourse. This stage is ...ehsni.gov.uk/pubs/publications/...?lang=_e&textonly=on&format= - 371k
Headworth and Steines
... A Guide for Food Industry Effluents. Discharge Consents ... effluent discharged to the watercourse. This stage is ...ehsni.gov.uk/pubs/publications/...?lang=_e&textonly=on&format= - 371k
Peer comment(s):
| agree |
MPGS
: :) ... :))
2 mins
|
|
Gracias MPGS :))
|
|
| agree |
Ma. Fernanda Blesa
: closed in less than an hour, but anyway, THIS is the correct answer...
42 mins
|
|
Thank you Ma. Fernanda!
|
Something went wrong...