This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Ninguna - Principiante En: B1
al haberse reforzado casi todos los conjuntos
Aug 10, 2016 05:03
8 yrs ago
38 viewers *
Spanish term

Grupo Y Factor: FAPOSITIVO

Spanish to English Social Sciences Government / Politics
It is on the reverse side of an Argentinian driver licence.
References
grupo y factor

Discussion

MarinaM Aug 12, 2016:
RA Issued in Argentina? Misspellings are quite usual here, even in IC.
albertdeng (asker) Aug 11, 2016:
Maybe it is a typo, but the original driver licence does say FA.
Sheila Wilson Aug 11, 2016:
Another possibility Is that the F should not be there - maybe an OCRd smudge? "A negative" is a perfectly possible wording for a blood type.
lorenab23 Aug 10, 2016:
Hi Albert I have the feeling that it should be RHpositive and NOT FA since this is about blood type and factor. Could it be an OCR issue?

Reference comments

28 mins
Reference:

grupo y factor

Licencia Nacional de Conducir
Documentación:

1.- DNI original y copia.

2.- Grupo y factor sanguíneo del titular.
https://www.argentina.gob.ar/licencia-nacional-de-conducir

Se exige un nuevo requisito para tramitar el carnet de conducir que otorga la Municipalidad de Córdoba: el certificado de grupo y factor sanguíneo de la persona que maneja. Se trata de una implementación reciente para todos aquellos que tramiten la licencia en la capital, gracias al nuevo sistema puesto en marcha hace algunas semanas.
http://transitocordoba.com/2013/08/se-exige-certificado-de-g...
Peer comments on this reference comment:
agree Alicia Rodriguez : Yes, it has to be a typo. It's RH positivo
6 hrs
agree Patrice
19 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search