Spanish to English Law/Patents Law (general) Trust agreement / Mexico

Varo & Hughes, as well as the KOG, both seem to indicate that the terms are interchangable, although the passage below seems clearly to indicate that they refer to two different parties here.

I could really use some solid, well-grounded help here.

Thanks.
****


(iii.) todos y cada uno de los derechos de los Fidecomitentes, de conformidad con las Secciones 5.02, 5.04, y 5.05 del preente Contrato de Fideicomiso cesarárn de inmediato; y (iv.) todos y cada uno de los derechos derivados de o relacionados con el Patrimonio del Fideicomiso serán ejercidos exclusivamente por el Fiduciario (conforme a las instrucciones que reciba por escrito del Fideicomisario).