Glossary entry (derived from question below)
May 9, 2013 06:21
11 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
a nivel
Spanish to English
Medical
Medical: Dentistry
Dentistry case study article
In a dentistry case study article written in Spain. Translation is for Great Britain.
expression use in several instances:
1. La existencia de una mordida posterior cruzada indica un tratamiento ortodóncico interceptivo mediante un Quad-Hélix, que será utilizado también para el control del espacio a nivel anterior.
2. Las radiografías, panorámica, periapicales y el escáner permiten ver el incisivo central permanente derecho (1.1) retenido por un diente supernumerario intraóseo localizado a nivel palatino
3.. A la exploración radiográfica se aprecia la existencia de tres dientes supernumerarios, a nivel de 1.1, en distal de 2.1 y...
expression use in several instances:
1. La existencia de una mordida posterior cruzada indica un tratamiento ortodóncico interceptivo mediante un Quad-Hélix, que será utilizado también para el control del espacio a nivel anterior.
2. Las radiografías, panorámica, periapicales y el escáner permiten ver el incisivo central permanente derecho (1.1) retenido por un diente supernumerario intraóseo localizado a nivel palatino
3.. A la exploración radiográfica se aprecia la existencia de tres dientes supernumerarios, a nivel de 1.1, en distal de 2.1 y...
Proposed translations
(English)
4 | located AT | OzzyIT |
Change log
May 16, 2013 14:28: OzzyIT Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
located AT
It refers to the position where molars are, don't get confused with "leveling", it is not an aligning matter
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...