Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
la que se suma la sede Puerto Navia de la Universidad SS, que también egreso a
English translation:
as well as the Puerto Navia campus of San SSS University, which also graduated...
Added to glossary by
Daniela Pesce
Jan 28, 2009 01:40
15 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
la que se suma la sede Puerto Navia de la Universidad SS, que también egreso a
Spanish to English
Medical
Medical (general)
Este año, por primera vez, se sometieron a la evaluación tres escuelas de medicina con su primera promoción: Universidad DDD, Universidad CCC y Universidad FFFF, a la que se suma la sede Puerto Navia de la Universidad San SSS, que también egresó a su primera promoción de médicos.
Proposed translations
+1
4 hrs
Muriel Vasconcellos
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Each translation a gem!
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1508
Selected
as well as the Puerto Navia campus of San SSS University, which also graduated...
Example of "campus of xx University," referring to one of its branches:
**The University of Hawaii at Hilo is a campus of the University of Hawaii System.** University Disability Services • UH Hilo News Feed.
www.uhh.hawaii.edu/
Examples of "graduated a class":
Maryland Medical College, the sixth of the medical schools of Baltimore to hold its commencement, **graduated a class of** thirty, May 15. ...
books.google.com/books?id=ZOsBAAAAYAAJ
Upper Sandusky **graduated a class of five** this year — all girls. ... The Brooklyn village high school **graduated a class of nine**, on Friday evening, June Hi. ...
books.google.com/books?id=4mFLAAAAMAAJ...
**The University of Hawaii at Hilo is a campus of the University of Hawaii System.** University Disability Services • UH Hilo News Feed.
www.uhh.hawaii.edu/
Examples of "graduated a class":
Maryland Medical College, the sixth of the medical schools of Baltimore to hold its commencement, **graduated a class of** thirty, May 15. ...
books.google.com/books?id=ZOsBAAAAYAAJ
Upper Sandusky **graduated a class of five** this year — all girls. ... The Brooklyn village high school **graduated a class of nine**, on Friday evening, June Hi. ...
books.google.com/books?id=4mFLAAAAMAAJ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
19 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
274
to which is added the venue Puerto Navia of the University SS, which also graduated
its first qualified physicians.
Oxford
context
Mike :)
Oxford
context
Mike :)
Something went wrong...