Jan 3, 2003 04:15
21 yrs ago
46 viewers *
Spanish term
certificado analítico
Spanish to English
Other
Se refiere al certificado de estudio con las notas obtenidas durante la carrera universitaria
Proposed translations
(English)
| 5 +8 | college / unicersity transcript(s) |
Refugio
|
| 5 | Transcript |
Kirk Jackson
|
Proposed translations
+8
20 mins
Selected
college / unicersity transcript(s)
+
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-03 04:35:59 (GMT)
--------------------------------------------------
sorry, uniVersity
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-03 04:35:59 (GMT)
--------------------------------------------------
sorry, uniVersity
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 mins
Kirk Jackson
Native in English
EXPERIENCED LEGAL / FINANCIAL TRANSLATOR
Native in: English 
Works in: French to English, Spanish to English, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
Transcript
"transcript" is what is used as proof of attendance at a school, showing the years and grades obtained. I have seen certificado analítico used in Argentina.
Something went wrong...