Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
límite del oleaje
English translation:
shore line
Added to glossary by
Carol Gullidge
Oct 25, 2006 15:37
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Works in: Spanish to English
límite del oleaje
Spanish to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
From an insurance policy: property excluded from the coverage includes that which is "ubicado entre el muro de contención más próximo a la playa y el límite del oleaje". Seems to be something like "wave limit".
Proposed translations
(English)
| 3 | shore line |
Carol Gullidge
|
Proposed translations
10 mins
Carol Gullidge
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
poetically precise prose with... panache
Native in: English 
Works in: French to English, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
16
Selected
shore line
an educated guess!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...