Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
plan de zinques
English translation:
zinc anodes plan
Added to glossary by
Patricia Gutierrez
Aug 18, 2007 18:08
17 yrs ago
Spanish term
plan de zinques
Spanish to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
6.4.5.2. Casco
• Efectué el plan de Pintado
• Aplique plan de zinques
• Inspección de madera o planchas de acero y cambiar según sea necesario
• Recorra válvulas de fondo
6.4.5.3. Sistema de Gobierno
• Inspeccione y calibre del eje barón de las palas
• Cambio de empaquetaduras del eje del timón
• Inspección y calibración de la pala de timón
• Cambio de zinques
• Verificación de ángulo de timón
Gracias de antemano!
• Efectué el plan de Pintado
• Aplique plan de zinques
• Inspección de madera o planchas de acero y cambiar según sea necesario
• Recorra válvulas de fondo
6.4.5.3. Sistema de Gobierno
• Inspeccione y calibre del eje barón de las palas
• Cambio de empaquetaduras del eje del timón
• Inspección y calibración de la pala de timón
• Cambio de zinques
• Verificación de ángulo de timón
Gracias de antemano!
Proposed translations
(English)
4 +1 | zinc anodes plan | Adriana Penco |
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
zinc anodes plan
-
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
Something went wrong...