Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
banco de primera línea
French translation:
banque de premier ordre
Added to glossary by
arantxap
Sep 19, 2004 22:32
19 yrs ago
Spanish term
banco de primera línea
Spanish to French
Other
Other
las forma de pago será: Carta de crédito irrevocable a la vista, abierto en un banco de 1º linea a favor de XXX
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | banque de premier ordre |
Thierry LOTTE
|
| 4 | banque principale |
swisstell
|
| 4 | une banque de première ligne |
Michel A.
|
Proposed translations
+2
17 hrs
Thierry LOTTE
Native in French
Specializes in field
15 Years as an International Executive
Native in: French 
Works in: English to French, Catalan to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
68
Spanish term (edited):
banco de primera l�nea
Selected
banque de premier ordre
Toujours dans les crédics et bien souvent dans les contrats.
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 35 mins (2004-09-20 16:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
lire : \"Crédocs\" (crédits documentaires)
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 38 mins (2004-09-20 16:10:39 GMT)
--------------------------------------------------
Je voulais dire 15 ans d\'import export
( j\'ai les doigts gelés il me semble...)
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 35 mins (2004-09-20 16:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
lire : \"Crédocs\" (crédits documentaires)
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs 38 mins (2004-09-20 16:10:39 GMT)
--------------------------------------------------
Je voulais dire 15 ans d\'import export
( j\'ai les doigts gelés il me semble...)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!!"
13 mins
Spanish term (edited):
banco de primera l�nea
banque principale
ouvert auprès d'une banque principale et en faveur de XXX
11 hrs
Spanish term (edited):
banco de primera l�nea
une banque de première ligne
Center Group - [ Translate this page ]
... L'exportation traditionnelle, dans laquelle l'importateur ouvre une lettre de crédit
irrévocable sur une banque de première ligne, est chaque jour plus ...
www.centergroup.net/frf/services/servicios.htm - 48k - Cached - Similar pages
... L'exportation traditionnelle, dans laquelle l'importateur ouvre une lettre de crédit
irrévocable sur une banque de première ligne, est chaque jour plus ...
www.centergroup.net/frf/services/servicios.htm - 48k - Cached - Similar pages
Something went wrong...