Glossary entry (derived from question below)
espagnol term or phrase:
circuitos punto a punto
français translation:
liaisons point à point
Added to glossary by
Aurélie DANIEL
Oct 3, 2004 17:58
19 yrs ago
espagnol term
Espagne
Fine-tuned, reader-oriented translations
Native in: français
Works in: anglais vers français, espagnol vers français, catalan vers français, and 1 more.
circuitos punto a punto
espagnol vers français
Technique / Génie
Télécommunications
Infraestructura en capacidad de oferta valida para dar servicios de telefonía básica, RDSI, acceso a Internet de B.A y circuitos punto a punto validos para audio y para datos (FR) hasta 2 Mb.
Seulement une occurrence de "circuit point à point" dans Google... Quelqu'un a une idée? Le "FR" entre parenthèses me laisse perplexe aussi.
Merci!
Seulement une occurrence de "circuit point à point" dans Google... Quelqu'un a une idée? Le "FR" entre parenthèses me laisse perplexe aussi.
Merci!
Proposed translations
(français)
| 3 +1 | liaisons point à point |
Hervé BLAISE
|
| 4 | circuits point à point |
Claudia Iglesias
|
Proposed translations
+1
16 minutes
Hervé BLAISE
France
France
Native in français
France
aussi informaticien spécialiste du web
Native in: français
Works in: anglais vers français, espagnol vers français, allemand vers français
Related KudoZ points
:
12
Selected
liaisons point à point
Voir ci-dessous, FR signifie certainemant Frame Relay dans ce contexte (c'est une norme utilisée en réseaux)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous les deux!"
19 minutes
Claudia Iglesias
Chili
Chili
Native in espagnol
&
français
Works in field
Chili
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES
Native in: français 
, espagnol
Works in: espagnol vers français, français vers espagnol, anglais vers français, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
circuits point à point
[PDF] Les bandes de fréquences disponibles pour la liaison point à point ...Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... Ce document fournit des lignes directrices sur les bandes de ... fixes à micro-ondes de point à point et de point à multipoint en appui au Programme de ...
broadband.gc.ca/pub/technologies/ bbspectrum/bbspectrum_fr.pdf
Si tu cherches seulement "point à point" tu trouves :
lignes, connexions, liaisons, protocole... c'est le nom du type de communication.
... Ce document fournit des lignes directrices sur les bandes de ... fixes à micro-ondes de point à point et de point à multipoint en appui au Programme de ...
broadband.gc.ca/pub/technologies/ bbspectrum/bbspectrum_fr.pdf
Si tu cherches seulement "point à point" tu trouves :
lignes, connexions, liaisons, protocole... c'est le nom du type de communication.
Something went wrong...