Glossary entry

Spanish term or phrase:

encaje

French translation:

ajustement

Added to glossary by Isabelle DEFEVERE (X)
Dec 30, 2005 10:25
18 yrs ago
Spanish term

encaje

Spanish to French Tech/Engineering Textiles / Clothing / Fashion
Il ne s'agit pas de dentelle dans le cas présent, ce serait trop facile ;-)

Para saber que americana nos va a servir de referencia para observar los defectos de ***encaje*** y aplomo, haremos una primera aproximación midiéndole el contorno de pecho.

Merci
Proposed translations (French)
4 +5 ajustement

Proposed translations

+5
10 mins
Selected

ajustement

ajustement o remboitement
Peer comment(s):

agree Mamie (X)
26 mins
agree Marie-Aude Effray
27 mins
agree Zuli Fernandez
3 hrs
agree dadadoudou
11 hrs
agree Taru
3 days 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search