Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
correo
French translation:
bandoulière rembourée réglable
Added to glossary by
Alexandre Tissot
Feb 4, 2013 14:17
11 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
France
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Spanish to French
correo
Spanish to French
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Bonjour je traduis le site internet d'un magasin qui vend des vêtements, cadeaux ...
Comment comprenez-vous "correo" ici ?
Bolsa Messenger 660D Poliéster, correo al hombre acolchada ajustable, varios compartimentos para utensilios... y una capacidad de 15 litros... de aire!
Merci !
Comment comprenez-vous "correo" ici ?
Bolsa Messenger 660D Poliéster, correo al hombre acolchada ajustable, varios compartimentos para utensilios... y una capacidad de 15 litros... de aire!
Merci !
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | bandoulière rembourée réglable |
Alexandre Tissot
|
Change log
Feb 12, 2013 14:52: Alexandre Tissot Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Alexandre Tissot
Native in French
Specializes in field
Passionate translator ENG, SP, IT > FR
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Italian to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
bandoulière rembourée réglable
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2013-02-04 14:20:18 GMT)
--------------------------------------------------
"rembourrée" avec deux "r".
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2013-02-04 14:20:18 GMT)
--------------------------------------------------
"rembourrée" avec deux "r".
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Discussion