Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
La pala
French translation:
Le repli de col
Added to glossary by
Irène Guinez
Oct 19, 2016 05:37
7 yrs ago
Spanish term
La pala
Spanish to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Catálogo de ropa para deporte
Camiseta diseñada con cuello tipo camisa acabado en pico. La pala se ha realizado con tejido base y la parte
delantera está sublimada e incorpora rayas verticales. En los costados se ha añadido la tecnología Micro-Mesh
para una mejor transpiración. Con DRY MX, una tecnología capaz de controlar la humedad corporal del
deportista.
delantera está sublimada e incorpora rayas verticales. En los costados se ha añadido la tecnología Micro-Mesh
para una mejor transpiración. Con DRY MX, una tecnología capaz de controlar la humedad corporal del
deportista.
Proposed translations
(French)
3 | Le repli de col |
Luciana ANDRADE
![]() |
Change log
Oct 26, 2016 05:42: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - "La pala "" to ""Le repli de col""
Proposed translations
4 hrs
Selected
Le repli de col
Je pense qu'il s'agit du repli de col.
http://elsastreteayuda.blogspot.fr/2014/10/dar-vuelta-al-cue...
http://www.tieclub.fr/blog/Comment-bien-choisir-son-col-de-c...
http://elsastreteayuda.blogspot.fr/2014/10/dar-vuelta-al-cue...
http://www.tieclub.fr/blog/Comment-bien-choisir-son-col-de-c...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...