Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
rans
German translation:
Ranen
Added to glossary by
Paul Roige (X)
Oct 25, 2002 05:57
21 yrs ago
Spanish term
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Die Ranen
z.B.:
"Sie wurde von den Ranen erbaut,
einem nordwestslawischen Volksstamm, der Rügen ab 800 n. Chr. besiedelte.
Die heidnischen Ranen huldigten dem Gott Svantevit. Svantevit-Heiligtümer findet
man vor allem auf Nordrügen sehr häufig."
Suerte!
Serge L.
"Sie wurde von den Ranen erbaut,
einem nordwestslawischen Volksstamm, der Rügen ab 800 n. Chr. besiedelte.
Die heidnischen Ranen huldigten dem Gott Svantevit. Svantevit-Heiligtümer findet
man vor allem auf Nordrügen sehr häufig."
Suerte!
Serge L.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ahhh, wunderbar! This is for a translation from Catalan into English on Polish history and linguistics... And Rugen Island is, I'm told, German. It happens that one English link uses Ranen too, yee-haa.
Danke schön
Paul :-)"
Something went wrong...